Församlingsdoktorn

Varför använder vi ord som ”kyrka” och ”pastor”?

Bibelöversättningar på andra språk är grund till förändring av ordval även på svenska.

Fråga: Inom frikyrkan har jag lagt märke till att vi använder ord som längre tillbaka i tiden var tabu. Jag undrar varför man har ändrat ”församling” till ”kyrka”. Det står väl inte i Bibeln att Gud har kyrkor på jorden, han har väl församlingar? Ett annat ord jag också undrar över är ordet ”pastor”. Varifrån kommer det? Inte heller det ordet hittar jag i Bibeln.

Publicerad Senast uppdaterad

Svar: Först vill jag försöka härleda hur orden har börjat användas, och i slutet av artikeln ger jag en kort kommentar.

Vill du läsa vidare?

Teckna en prenumeration för att ta del av denna artikel och mer på varldenidag.se.

ERBJUDANDE!
Världen idag DIGITAL

2 månader för 10 kr!

KÖP

Världen idag
DIGITAL

129,-

kr/månad ​​​​​​

KÖP

Världen idag
HELG

159,-

kr/månad ​​​​​​

KÖP

Världen idag
PAPPER

189,-

kr/månad ​​​​​​

KÖP

Powered by Labrador CMS